¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¿p´µªL¤Ï¹ï¬ü°ê¥´¥ì©Ô§J
2002.8.24  7:15:28 AM      ¾\Ū13282¦¸
 (ummah.com¡M18/08/2002¡M ¥ì¥ú½sĶ)
    ¬ü°êÁ`²Î°í«ù­n¹ï¥ì©Ô§J°ÊªZ¡M¥H¥´À»ªü´I¦½ªº¤è¦¡±À½ÂĹF©i¬FÅv¡M«Ø¥ß¬ü°êªº³ÈÀw¬F©²¡M³o¬O¥@¤H¬Ý¨ìªº¨C¤Ñ·s»D¡C ¦ý¬O¦b¬ü°ê¥H¥~ªº¦a¤è¡M°£¤F°ß¤@ªº¥H¦â¦C«æ¤£¥i­@¦a´°«P¬ü°ê¾¨¦­¶}¾Ô¡MÅýªü©Ô§B¤H¦A¦¸¾D¨ü²Û°d¡M¨S¦³²Ä¤G­Ó°ê®a¹ï¬ü°ê¥´À»¥ì©Ô§Jªº­x¨Æ¥sÄÛªí¥Ü¤½¶}¤ä«ù©ÎÆg¦P¡C ¯S§O¬O¦bªü©Ô§B¥@¬É¥H¤Î¾ã­Ó¿p´µªL¥@¬É¡M¨ì³B³£¤Ï¹ï¬ü°ê¹ï¿p´µªL°ê®aµL²z¤J«I©M­x¨Æ¦û»â¡M¤ÏÀ³¤Q¤À±j¯P¡C


¤W­Ó¬P´Á¡M¬ü°ê¥l¶°¤F¤Ï¥ì©Ô§J²{¬FÅvªº¤»­Ó¤Ï¬F©²¹ÎÅ骺¥Nªí¨ì¬ü°ê¥Õ®c¦@°Ó±À½ÂĹF©i¬F©²µ¦¹º¡M³o¨Ç¤H¨ü¨ì¬ü°ê¬F©²«Ü°ªªº«Ý¹J¡M¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§©M°ê°È­ëÀj«Âº¸³£°Ñ¥[¤F±µ¨£¡C ¥ì©Ô§J·s»D³¡ªø¿p¨uÀq¼w¡E¨F«¢¤Ò¹ï°OªÌ­Ì»¡¡R¡§¥L­Ì³o¨Ç¤H¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¥Õ¤Ñ¨£¤£±o¤Hªº½¿½»¡M³£¬O¬ü°ê°ö¾iªº¨õ»À¤u¨ã¡C ¬ü°ê¸¹¥l¹ï¥ì©Ô§Jµo°Ê­x¨Æ«I²¤¡Mµo²{¦Û¤v¦b°ê»Ú¤Wªº©t¥ß¡M¦]¦¹¡M§â³o¨Ç½¿½»§ä¥X¨Óµ¹¦Û¤v§§ªù­±¡C ³o­Óªíºt¬O¬ü°êµê®zªºªí²{¡C¡¨


¬P´Á¤@¡M8¤ë12¤é¡M¾¤¤Ú¹àªºµÛ¦W¥ì´µÄõ¾ÇªÌ¡N¤j¥ìº¿¥Ø¿p¨uÀq¼w¡Eªk¼w©Ô»®¤½§G¤F±Ðªk©e­û·|¨M©wªº¥ì´µÄõ±Ð¥O(ªk¯S¥Ë)¡R¿p´µªL¤ä«ù¬ü°ê¥´À»¥ì´µÄõ°ê®a¬O«¢©Ô©i¦æ¬°¡C ¥ô¦ó¿p´µªL³£¤£À³·í¤ä«ù¬ü°ê¹ï¤@­Ó¥ì´µÄõ°ê®aµo°Ê«I²¤¾Ôª§¡MÀ°§U¬ü°ê±±¨î¿p´µªLªº¸gÀٸ귽©M¬Fªv¡C ¥L»¡¡R¡§¯u¥D¤£¤¹³\¿p´µªLÀ°§U¥dµá°Ç¶Ë®`¿p´µªL§Ì¥S¡M¤£¤¹³\À°§U¤@­Ó±j°ê´Û«V¤@­Ó®z°ê¡C ¦pªG¨º¸Ìªº¥ì´µÄõ¬FÅv¦³°ÝÃD¡MÀ³·í¥Ñ¿p´µªLªÀ·|¤º³¡¦Û¤v½Õ¸Ñ¡MÅý·í¦a¿p´µªL¸s²³°_¨Ó¦Û¤v¸Ñ¨M¡M¦Óµ´¤£³\¥i¥H¦¹¬°­É¤f§â¥dµá°Ç¤Þ¶i¨Ó±þ®`¿p´µªL¡C¡¨


¼Ú¬w¥ì´µÄõij·|ªk¨î©e­û·|°Æ¥D¥ôÁ»®¡E°¨¥Ë©ÔºûµoªíÁn©ú»¡¡M¥ì©Ô§J¤Hªº¤Ï¹ïÄÒ¨S¦³Åv§Q­n¨D¬ü°ê¥X§LÀ°§U¥L­Ì±À½¥ì©Ô§J¬F©²¡C ¥H³oºØ¤è¦¡»P¥dµá°Ç¦X§@¬O¹ï¯u¥D¡N¹ï¥ýª¾¿p¸t©M¹ï¿p´µªLªÀ·|ªº­I«q¡C ¦]¬°¡M³o¼Ëªºµ²ªG¬O·´·À¥ì©Ô§J¿p´µªL¬F©²¡M¤ä«ù¬ü°ê­x¶¤¤J«I¡M±N¨ÏµL¶dªº¿p´µªL©~¥Á¾D¨ì±þ®`¡M§â°ê®aªºÅv¤O¸®°eµ¹¥ì´µÄõªº¼Ä¤H¡M¨Ï¿p´µªL¨ü¨ì¥dµá°Çªº¥£§Ð¡C ¦pªG¤@­Ó¿p´µªL°ê®a¨ü¨ì¥dµá°Ç«I²¤¡M¨Ò¦p¬ü°ê­x¨Æ¥´À»¥ì©Ô§J¡M©Ò¦³ªº¿p´µªL°ê®a©MªÀ·|³£¦³³d¥ô«O½Ã¥ì©Ô§J¡M©è¨î¬ü°êªº«I²¤¦æ¬°¡M¨î¤î«I²¤¾Ôª§¡C ¦Ü¤Ö¡M¥þ¥@¬Éªº¿p´µªLÀ³·í®½´Ú±Ï§U¥ì©Ô§J¾D¨ü¥dµá°Ç«I²¤©M­¢®`ªº¿p´µªL§Ì¥S­Ì¡M©ÎªÌ©è¨î¬ü°ê³f¯}Ãa¥L­Ìªº¸gÀÙ¡M¥H¦¹¨Óªí¹F¹ï¿p´µªL§Ì¥S­Ìªº¤ä«ù¡C


®J¤Î¤jªø¦Ñ¡N¦ã¸ê«¢º¸¤j¾Ç­õ¾Ç±Ð±Â¿p¨uÀq¼w¡E®õ¥ì§B³Õ¤h8¤ë14¤é¬P´Á¤T»¡¡M¥L¤ä«ù®J¤Î¬F©²ªº¥ß³õ¡M°í¨M¤Ï¹ï¬ü°ê¹ï¥ì©Ô§Jµo°Ê¾Ôª§¡M¦]¬°¡M³o¬O¨S¦³¥ô¦ó²z¥ÑªºÅQÅv¦æ¬°¡M¿p´µªL¥²¶·¦³¬O«D©M¥¿¸q·P¡C ¥L¥Îªü©Ô§B»y©Mªk»y¨âºØ»y¨¥ÄYµÂ¦a»¡¡R¡§¦pªG¬ü°ê®¡·N¦k¬°¡M«D­n¶i§ð¥ì©Ô§J¤£¥i¡M¥L­ÌªÖ©w±o¤£¨ì¥ô¦ó¦n³B¡M¾ã­Ó¥ì´µÄõ¥@¬É³£·|°_¨Ó¤Ï¹ï¬ü°ê¡M¼W¥[¿p´µªL¹ï¬ü°êªº¤³«ë¡C¡¨ ¥þÅéªü©Ô§B¤H±q²{¦b¶}©l¡MÀ³·í©è¨î¬ü°ê³f¡M¦]¬°¬ü°ê¬O¿p´µªLªº¼Ä¹ï°ê®a¡M¥L­Ì¤ä«ù¥H¦â¦C«I¦ûªü©Ô§B¤Hªº»â¤g¡M±O±þªü©Ô§B¤H¡C


Á»®ªü¥¬¡P°¨¯÷§Q¬O­^°ê­Û´°¥ì´µÄõ²Õ´ªº¤T¤j»â³S¤§¤@¡M¹ï¬ü°ê·Ç³Æ¹ï¥ì©Ô§Jµo°Ê«I²¤¾Ôª§±À½ÂĹF©i¬FÅvµû½×»¡¡R¡§§Ú­Ì²`«H±q¬ü°ê¬F«È¨º¸Ìµo¥Xªº¼Äµø¥ì´µÄõ©M¤£­t³d¥ôªºÁn©ú¬Ý¨Ó¡M¦è¤è¤H¦b°í«ù¤Q¦r­x¾Ôª§¡M°í¨M­n®ø·À¥ì´µÄõ©M¿p´µªL¡C


¬ü°ê¹ïªü´I¦½ªº¾Ôª§ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡M¥L­Ì²@µL¹D²z¦aºR·´¤F¶ð§Q¯Z¬F©²¡M¦Ü¤µ¨S¦³ÃÒ©ú¶ð§Q¯Z»P¡¥9-11¨Æ¥ó¡¦¦³¥ô¦óÃö«Y¡C ®Ú¾Ú¬ü°êªº±¡³ø¤ÀªR¡M«I¦û¥ì©Ô§J¤§«á¡M«K·|½ü¨ì¥ì®Ô¡N¨F¯Sªü©Ô§B¡N§Q¤ñ¨È¡N®J¤Î¡NĬ¤¦¡N°¨¨Ó¦è¨È¡N¦L«×¥§¦è¨Èµ¥µ¥¤@¨t¦C¥ì´µÄõ°ê®a¡Mª½¨ì¤@­Ó·sªº¬ü§Q°í¤é¤£¸¨«Ò°ê¦b¦a²y¤W¥X²{¡M©Ò¦³ªº¿p´µªL³£¸m¤_¬ü°êªº¥£§Ð¤§¤U¡C ³o´N¬O¥¬¤°¬F©²ªº¤Q¦r­x¾Ôª§¥Øªº¡C¡§ ¥L»¡¡M¥þÅé¿p´µªL¥²¶·¹Îµ²°_¨Ó¡M«O½Ã¥ì´µÄõªº»â¤g¡M©è¨î°ò·þ±Ð®{ªº²s¨g¶i§ð¡M¦V¿p´µªLªº¦@¦P¼Ä¤H«Å¾Ô¡C

[¬ÛÃö±MÃD]
¦Ñ²Û¦¨«ãªº¥¨¤H³Ì¥i©È¡T
«I¥ì¯u¬Û¤j´¦¯µ
±Ð©v­±¥¸¥¬®í§ð¥ì
¥ì©Ô§J¬O¬ü«Ò°êªºÄa±V
¥ì¤E¦¨¥}¥ÇÄݵL¶d»~®·
¬ü°ê¥u¯àµ¹¥@¬É±a¨Ó¤£¸q
¬õ·|¨u¦³¤½¥¬¬ü­x¼É¦æ
¯SºØ³¡¶¤¶Ç±Â­h¥ÇÉ«­Ç
¥þ²y¤Ï¾Ô¹C¦æ°Å¼v
¥þ²y¤j¹C¦æ§Üij¦û»â¥ì¤Ú
¤Ú®æ¹FÁa¤õªÌ¦³±M¨®±µ°e
¥¬®í3¦WÅU°ÝÃ㾧Üij
¥ì§L¤Íµ½ ¥}À\¦³Âû¦Y
¥ì©Ô§J¤jªüбÁ|ºjºtÁ¿
20¸U¥ì©Ô§J¤H¦^°ê§Ü¾Ô
¥þ²y¤Ï¾Ô®ö¼é°Å¼v(¤­)
¥þ²y¤Ï¾Ô®ö¼é°Å¼v(¥|)
¥þ²y¤Ï¾Ô®ö¼é°Å¼v(¤T)
¥þ²y¤Ï¾Ô®ö¼é°Å¼v(¤G)
¥þ²y¤Ï¾Ô®ö¼é°Å¼v(¤@)
¹Îµ²°_¨Ó¾Ô³Ó«I²¤ªÌ
¶Ç´C6¤j¥¢¹ê¾Ô³ø
¬ü¥ÎÀH­x°OªÌ¥´¤ß²z¾Ô
¬ü´C¡u·R°ê¡v³ø¹D®À¤½«H
¤Ú®æ¹F³´¸¨¾ú¥v©M¥¼¨Ó
ÂĹF©iÁ`²ÎªºÁ¿¸Ü
¤¤°ê¿p´µªL¨D¥D½ç©M¥­
¬ü°ê§ð¥ì ¥@¬É¯´§Ç¥¨ÅÜ
°ê®a¥DÅv¦Ü¤Wªº¤å¤Æ¼É¤O
¾Ôª§¸gÀپǪº±jµsÅÞ¿è
¤@³õ¤H¹D¨aÃø§Y±N­°Á{
´ä¦^±Ð®{¬°¥ì©Ô§Jë§i
¥ì©Ô§Jª¾¦h¤Ö¡H
¥ì©Ô§Jªºªü©Ô§B´±¦º¶¤
µ¹¬ü°ê¤h§Lªº¤½¶}«H
¦h¼Æ¤Hµø§ð¥ì¬°¤Q¦r­x
¦ã¤jªø¦ÑÁn©ú°í¨M¤Ï¾Ô
¬ü¥ìªº¼Æ¾Ú,§A­Ì¤Sª¾¦h¤Ö
Å]¼vÅ¢¸n¥ì´µÄõ¸t¦a
¥þ²y©M¥­¶°·|
¥ì©Ô§Jºë¯«¤O¶q¤£¥i§C¦ô
«X¿p¥Á¥Ó½Ð¨ì¥ì©Ô§J§U¾Ô
®J¤Î¾ÇªÌ°Q½×¥ì¾Ô
¥ì©Ô§J¤H¥Á¦bºë¯«³Æ¾Ô
«I¥ì¾Ôª§±N¶iµo¥þ­±¤Ï¬ü
ªü©Ô§B¤Hµ¥­Ô¬ü°ê°ÊªZ
¦ã¤jªø¦Ñ¤Ï¹ï¬ü«I¥ì¾Ôª§
­Û´°¿p´µªL¸U¤H¤j·|
§ð¥´¥ì©Ô§J¡M¥ì´µÄõ­ì«h
¾ú¥v¤W²Ä¤@©Ò¥ì´µÄõ¤j¾Ç
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@